真到不能再真
「真到不能再真」,原著安徒生。這書不容易找到,竟給我在小童群益會的繪本館找到,真有點運氣! 這個有趣的童話,將謠言怎樣發生,怎樣傳佈的可笑過程,揭露出來。一間雞屋裏的母雞,身上掉了一根毛,事小得不得了,卻因為說了一句話,越傳越離奇。掉毛的母雞打趣說,自己少了一根羽毛,沒什麼大不了,毛鬆一點更漂亮啊!但話說在另一頭母雞裡,就變樣了。後來事情被演繹成為這樣:「一隻母雞因為要漂亮,竟然自己啄光身上的羽毛」、「為了取悅公雞,竟在公雞面前,啄光身上的羽毛」、「有兩隻如此不正派的母雞」、「還跟其他同樣沒毛的母雞打起架來」……「五隻不顧廉恥的母雞都死了」。最後,這件「大事」還上了報紙。
讀這繪本的時候,腦裡不其然浮現「孤男寡女」電影中,公司是非在冷氣槽內四處傳遍的畫面。流言蜚語的無聊,在作者筆下,既誇張,又真實。這不就是我們身處的辦公室嗎?這不就是我們的社會嗎?同事們八卦談論的事,多少件是親見看到的?評論社會事件的人多,多少個到過現場?
我們看到的、聽到的,多少是被扭曲的「真實」?
讀繪本,從來不是小孩的事。你跟小孩讀這本,他們可能會覺得蠻好笑。但只有成人的歷練,才讓你啖出當中的嘲諷、無奈。這跟「繪本之力」作者柳田邦男說的,正好呼應。每個人一生,應有三次閱讀繪本的好時機:年幼時、當父母時、年過半百時。或許你年幼時沒機會接觸繪本,但另外的兩次,不容錯過。
沒有留言:
張貼留言