2017年6月29日 星期四

《獨眼貓》



《獨眼貓》

作者/繪者:片山健
譯者:林真美
出版社:青林

 以普遍的審美標準來衡量,片山健的畫肯定算不上美,但它有一種神秘的魅力,一下就攫著了我的目光。一眼看上去,片山健的話有點像孩子塗鴉,筆觸和用色十分大膽,很有孩子想到就畫、一氣呵成的味道。以貓為主角的繪本很多,大都描繪出貓兒可愛的模樣。片山健卻偏要畫一隻有缺陷的貓,疤痕像真度十足。這還不夠,在某些畫面中,他連貓的屁股也要清楚畫出來。這種呈現,在繪本中可是非常特別的。

2017年6月16日 星期五

繪本製作的神秘面紗



剛讀了土井章史先生的著作,書名叫「少兒繪本教程」。這不是繪本,是教導如何製作繪本的教程書。這書之所以有趣,在於製作繪本的過程,一向給人無限神秘的感覺。是先有圖再加文字,先寫文字再配圖,還是一人必須分飾兩角?編輯又憑什麼來判斷繪本意念的好壞?怎樣的繪本才可以受到商業出版商的青睞?繪本的草圖是什麼?在整個過程中起了什麼關鍵性的作用?這本書將為讀者掀起層層神秘的面紗。