《桃太郎》是日本的傳統民間故事。《雨小孩》則是個帶點奇幻的故事，有點像是姆指姑娘的變奏版。兩個故事好像風馬牛不相及，但仔細讀來卻有很多共通的情節，更反映出東西方文化對養育孩子有著迥然不同的態度。
《桃太郎》
作者：松居直
繪者：赤羽末吉
《桃 太郎》是日本家喻戶曉的民間故事，已在一代一代人中口耳相傳。很久很久以前，一個偏僻的小村子裡住著一對老夫婦。有一天，老奶奶去河邊洗衣服，看到桃子順 着河水漂了下來，她吃了覺得好吃，就大喊：「好吃的桃子過來，難吃的桃子走開」沒想到有一個大又大的桃子飄過來，看來好像很好吃的，老奶奶高興地把桃子帶 回家，正當要和老頭子把桃子分來吃的時候，桃子忽然裂開，從裡面跳出一個小孩。老夫婦好歡喜，把孩子照顧得很好，桃太郎長得聰明又健壯。一天他聽到烏鴉唱 著鬼島的鬼來了，偷了村裡的東西，還搶走了公主。於是，桃太郎決心前往鬼島為民除害，一路上他用日本第一的黃米飯團，使小狗、猴子、綠山雞跟他一起上路。 在大家的團結 下，桃太郎成功消滅了惡鬼並救回公主，回家後迎娶了公主。從此桃太郎和公主和父母，一起過著幸福的日子。
